Юска работает одна. Пока Нацу-младшая залатывает раны и ухаживает за повзрослевшими племянницами, которых нарожала её покойная старшая сестра, она уволилась из правительственных органов и работает в частной детективной конторе. Однако в один прекрасный день всё моментально выходит из-под контроля.