Разведотряд терпит потери. Капрал Леви отправляется в кадетский корпус с целью набрать себе новых курсантов досрочно, чтобы тренировать их и обучать искусству выживания. Но он не знает, что среди тридцати его новых юнцов прячется молодая девушка. Что она делает в мужской армии? Почему так старательно скрывает свое имя? И почему его так тянет именно к ней?