Спустя 10 лет после жизни в Америке Эйкити Онидзука возвращается в Японию! Академия Священного Леса снова нуждается в помощи, но согласится ли Онидзука вернуться после того, что случилось с ним в США?