Au в котором Коннор и Ричард профессиональные агенты, одни из лучших продуктов корпорации Киберлайф, получившие шанс познать человеческий мир.

- Агенты 800 и 900, новое задание.

- Цель?

- Боевой кон. Четвертая машина из боевой единицы, сбежала с военной базы в Детройте. Найти и уничтожить.

- Принято.