В зеленых сибирских лесах живет семья волков-оборотней, есть среди них ведуны и шаманы. Но даже им не могло придти в голову, что в результате нападения одной злобной волчицы двоих из них занесет шаманскими тропами из двадцатого в семнадцатый век, на борт испанского галеона, бороздящего Средиземноморье и Ирландское море. Чтобы вернуться домой, нужно заново прожить четыре с половиной века, не меняя ключевых событий истории, и разобраться, кто и зачем отправил их из настоящего в прошлое.