In a race against the stars, Elara Voss must navigate a quantum leap gone awry to save her species from extinction, while unraveling the mysteries of an alien civilization....